Kultura i felietony·L&C/2025/035
Julian Tuwim „La locomotiva”
Swistek · · 1 min di lettura
(Foto: Bettmann/Contributor via Getty Images)
Julian Tuwim „La locomotiva”
La locomotiva
Sta alla stazione la locomotiva,
Pesante, enorme e da essa cola il sudore:
Olio unto.
Sta e ansima, sbuffa e soffia,
Il calore dal suo ventre arroventato esplode:
Buch – com'è caldo!
Uch – com'è caldo!
Puff – com'è caldo!
Uff – com'è caldo!
Già a malapena ansima, già a malapena sospira,
Eppure il fuochista ancora le getta carbone.
Le carrozze le sono agganciate
Grandi e pesanti, di ferro, d'acciaio,
E pieno di gente in ogni carrozza,
In una mucche, in un'altra cavalli,
Nella terza siedono solo grossi uomini,
Seduti a mangiare salsicce grasse,
La quarta carrozza piena di banane,
Nella quinta stanno sei pianoforti,
Nella sesta un cannone – o! quanto è grande!
Sotto ogni ruota una trave di ferro!
Nella settima tavoli e armadi di quercia,
Nell'ottava un elefante, un orso e due giraffe,
Nella nona – solo maiali ingrassati,
Nella decima – bauli, pacchi e casse.
E di carrozze ce ne sono circa quaranta,
Non so proprio cos'altro possa starci dentro.
Ma anche se venissero mille atleti
E ciascuno mangiasse mille braciole,
E per quanto si sforzassero,
Non riuscirebbero a reggerlo, tale è il peso.